Un ex agente del Comando Conjunto, confiesa en agosto de 1984, que habían cavado fosas en la Cuesta Barriga para enterrar cadáveres de detenidos que provenían de La Firma -recinto de la DICOMCAR y el Comando Conjunto, en Calle Dieciocho de Santiago-, y el Ministro en Visita Carlos Cerda ordena realizar excavaciones en el sector.

Estas faenas, enmarcadas dentro del proceso rol 2-77, se llevan a efecto en febrero de 1986, se encuentran restos óseos, dentaduras, placas dentales y ropas. Estos antecedentes se envían desde la Corporación Nacional de Reparación y Reconciliación al Tercer Juzgado del Crimen de Santiago para incorporarse al proceso rol 120.052, por presumirse que los restos podrían pertenecer a Juan René Orellana Catalán.

Los análisis forenses determinan que, efectivamente, los restos pertenecen a Orellana Catalán, miembro del Comité Central de las Juventudes Comunistas detenido el 8 de junio de 1976.  Juan René Orellana Catalán, carpintero, de 34 años, miembro del Comité Central de las Juventudes Comunistas. Detenido el 8 de julio de 1976.