{"id":734,"date":"2013-04-01T00:00:00","date_gmt":"2013-04-01T00:00:00","guid":{"rendered":""},"modified":"2024-09-09T14:01:33","modified_gmt":"2024-09-09T14:01:33","slug":"victima-1-183","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/interactivos.museodelamemoria.cl\/victims\/?p=734","title":{"rendered":"TERUGGI BOMBATCH FRANK RANDALL"},"content":{"rendered":"<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-white-color has-alpha-channel-opacity has-white-background-color has-background is-style-default\"\/><p><strong>Instancia Calificadora:<\/strong> CVR violaci\u00f3n de DDHH<\/p><p><strong>Militancia:<\/strong> Sin Militancia<\/p><p><strong>Regi\u00f3n:<\/strong> RM Metropolitana<\/p><p><strong>Ciudad:<\/strong> SANTIAGO<\/p><p><strong>Comuna:<\/strong> \u00d1U\u00d1OA<\/p><p><strong>Fecha Detenci\u00f3n\/Muerte:<\/strong> 22-09-1973<\/p><p><strong>Ocupaci\u00f3n:<\/strong> ESTUDIANTE UNIVERSITARIO<\/p><p><strong>Edad:<\/strong> 24<\/p>\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-white-color has-alpha-channel-opacity has-white-background-color has-background is-style-default\"\/><p>Con relaci\u00f3n a la ejecuci\u00f3n anterior, el 22 de septiembre de 1973 fue muerto Frank Randall TERUGGI BOMBATCH, norteamericano con residencia en Chile, 24 a\u00f1os, estudiante de la Universidad de Chile. Adem\u00e1s, participaba junto con Charles Horman y otros norteamericanos en el grupo de prensa Fuente de Investigaci\u00f3n Norteamericana (FIN).<\/p>\n<p>El afectado fue detenido en su departamento de la comuna de \u00d1u\u00f1oa, junto a otro norteamericano, el 20 de septiembre, aproximadamente a las 21:00 horas por efectivos de Carabineros de la Escuela de Suboficiales de Macul. Ambos fueron llevados a dicha Escuela, permaneciendo en dicho lugar hasta la ma\u00f1ana del d\u00eda 21 de Septiembre, siendo trasladados entonces al Estadio Nacional. Alrededor de las 20:00 horas del d\u00eda 21 los detenidos son separados cuando Frank Teruggi es llamado por un oficial de Ej\u00e9rcito, de acuerdo a una lista que tra\u00eda. Desde ese momento su amigo no lo vuelve a ver.<\/p>\n<p>D\u00edas despu\u00e9s su cuerpo apareci\u00f3 en el Instituto M\u00e9dico Legal, se\u00f1alando el certificado de defunci\u00f3n que \u00e9sta hab\u00eda ocurrido el 22 de Septiembre de 1973 a las 21,15 horas, que la causa hab\u00eda sido \u00abm\u00faltiples heridas a bala\u00bb y que hab\u00eda fallecido en la v\u00eda p\u00fablica.<\/p>\n<p>La versi\u00f3n oficial de su muerte, entregada por el Ministerio de Relaciones Exteriores, se\u00f1alaba que Frank Teruggi hab\u00eda sido detenido el d\u00eda 20 de Septiembre de 1973 por violar el toque de queda y que hab\u00eda sido dejado en libertad por falta de m\u00e9rito.<\/p>\n<p>La Comisi\u00f3n no puede aceptar dicha versi\u00f3n oficial y, en cambio, se ha formado la convicci\u00f3n que Frank Teruggi fue ejecutado al margen de todo proceso legal por agentes del Estado, constituyendo ello una violaci\u00f3n a los derechos humanos. Para ello ha tenido en cuenta que se acredit\u00f3 la detenci\u00f3n del afectado en su domicilio y no por toque de queda; se prob\u00f3 que estuvo recluido en el Estadio Nacional; consta que fue muerto por m\u00faltiples heridas de bala mientras se hallaba privado de libertad y bajo la custodia de agentes del Estado; y coincide su ejecuci\u00f3n con la de Charles Horman en la misma \u00e9poca.<\/p>\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n<cite><br>Para revisar informaci\u00f3n judicial sobre esta persona acceda al repositorio del Proyecto Expedientes de la Represi\u00f3n, que recopila las sentencias judiciales dictadas en los procesos penales ya concluidos por violaciones de derechos humanos cometidas durante la dictadura.<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/expedientesdelarepresion.cl\/causa\/episodio-estadio-nacional\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"126\" height=\"121\" src=\"https:\/\/interactivos.museodelamemoria.cl\/victimas\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/logo-expedientes-de-la-represion_ok-e1721845389628.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5088\" style=\"width:115px;height:auto\"\/><\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\tFrank Randall Teruggi Bombatch, 24 a\u00f1os, estudiante universitario, de nacionalidad estadounidense. Muerto el 22 de septiembre de 1973 en Santiago.\t &hellip; <a href=\"https:\/\/interactivos.museodelamemoria.cl\/victims\/?p=734\" class=\"more-link\"><span class=\"readmore\">Averigua m\u00e1s acerca de esta v\u00edctima&#8230;<span class=\"screen-reader-text\">TERUGGI BOMBATCH FRANK RANDALL<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-734","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ejecutado-politico"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/interactivos.museodelamemoria.cl\/victims\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/734"}],"collection":[{"href":"https:\/\/interactivos.museodelamemoria.cl\/victims\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/interactivos.museodelamemoria.cl\/victims\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interactivos.museodelamemoria.cl\/victims\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/interactivos.museodelamemoria.cl\/victims\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=734"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/interactivos.museodelamemoria.cl\/victims\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/734\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6901,"href":"https:\/\/interactivos.museodelamemoria.cl\/victims\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/734\/revisions\/6901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/interactivos.museodelamemoria.cl\/victims\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=734"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/interactivos.museodelamemoria.cl\/victims\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=734"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/interactivos.museodelamemoria.cl\/victims\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=734"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}